拿到账单看不懂?这张中英对照表帮你把每一行费用对回它到底干了什么——核对账单、比价报价单,都用得上。
一、起运港与出口段费用
| 中文 | 英文 / 缩写 | 是什么 |
|---|---|---|
| 海运费 | Ocean Freight(O/F) | 港口到港口的主运费,海运费用的主体部分。 |
| 码头操作费 | Terminal Handling Charge(THC) | 码头对集装箱装卸、堆存、搬移收取的操作费,起运港与目的港常有分别。 |
| 文件费 | Document Fee(DOC) | 出具提单等单据的费用。 |
| 舱单申报费 | AMS Filing / 舱单费 | 向美国海关申报舱单产生的费用。 |
| 报关费 | Customs Clearance | 报关行代为申报的服务费,不含税费。 |
| 拖车费 / 提柜费 | Drayage | 码头与仓库之间的短驳运输费。 |
| 车架费 | Chassis Fee | 使用车架(放柜子的底盘)的费用,按天或按票计。 |
二、美国进口端费用与派送费
| 中文 | 英文 / 缩写 | 是什么 |
|---|---|---|
| 进口安全申报费 | ISF Filing | ISF 申报产生的费用。 |
| 海关担保费 | Bond Fee | 购买或使用海关 Bond 的费用。 |
| 商品加工费 | Merchandise Processing Fee(MPF) | 美国海关按申报货值计收,设有上下限。 |
| 港口维护费 | Harbor Maintenance Fee(HMF) | 海运进口到美国时征收,按货值比例计。 |
| 滞港费 | Demurrage | 柜子在码头停留超过免费期,码头收取的堆存费。 |
| 滞箱费 | Detention | 柜子提出码头后超过免箱期未还箱,船公司收取的用箱费。 |
| 拆箱费 | Devanning / Unstuffing | 拼箱货在目的站拆箱分货的费用。 |
| 仓储费 | Warehousing / Storage | 货物在海外仓存放产生的费用,按体积或托盘数、按天计。 |
| 派送费 / 尾程费 | Delivery / Last Mile | 从仓库送到最终收货地址的运输费。 |
| 升降尾板费 | Liftgate Fee | 收货地没有装卸月台、需用车尾升降板卸货时收取。 |
| 住宅派送费 | Residential Delivery | 派送到住宅地址的附加费(商业地址一般不收)。 |
| 燃油附加费 | Fuel Surcharge | 随油价波动调整的附加费用。 |
| 旺季附加费 | Peak Season Surcharge(PSS) | 旺季运力紧张时船公司加收的附加费。 |
华球通提示:核对账单时,重点看三类项目——① 是否属于税费(如 MPF、HMF),这类由政府收取,金额有固定规则;② 是否属于附加费(如燃油、旺季),要看触发条件是否成立;③ 是否属于"二次收费"(如滞箱、滞港),这类是可以通过提前安排避免的。拿不准的项目,直接让货代在账单上标注每一项的对应节点。具体金额以实际账单与你拿到的实时报价为准。
想算算你这票货具体要花多少?在官网输入目的地与货量,30 秒出实时报价,客服 30 分钟内人工复核 —— www.hqtexp.com



